Il Ministro Bondi ha incontrato il Ministro tedesco della Cultura

Il Ministro per i Beni e le Attività Culturali, Sen. Sandro Bondi, ha incontrato oggi il Ministro di Stato tedesco della Cultura,  Bernd Neumann.
Nel corso dell’incontro, i due Ministri della Cultura hanno espresso la volontà di intensificare ulteriormente la cooperazione culturale già esistente tra l’Italia e la Germania. A tal fine, per far meglio conoscere la letteratura dei rispettivi Paesi e le potenzialità di giovani autori, hanno concordato di sostenere congiuntamente il premio alla traduzione di opere letterarie italiane e tedesche, la cui prima edizione si è svolta quest’anno a Roma e che avrà luogo il prossimo anno a Berlino.

I Ministri hanno poi convenuto sulla necessità di promuovere i vari aspetti della creatività contemporanea, attraverso scambi di giovani artisti, registi, attori e musicisti. Hanno inoltre affrontato il tema della cooperazione nel settore cinematografico, anche in relazione ai principali festival organizzati in Italia e in Germania. Entrambi i Ministri, infine, si sono detti favorevoli alla creazione del “Marchio Europeo del Patrimonio”, proposto dalla Presidenza francese dell’ UE e destinato alla valorizzazione dei siti del continente legati agli ideali e alla storia del processo di integrazione europea. Al riguardo, hanno posto l’accento sull’opportunità di ben definire, soprattutto rispetto alla lista del patrimonio esistente in sede UNESCO, le caratteristiche di tale nuovo marchio, nonché di prevedere il minimo di costi e di struttura burocratica per la sua attuazione da parte della Commissione UE.

Roma, 13 ottobre 2008
Ufficio Stampa – MiBAC
tel. 066723.2261 .2262