Presentazione del libro di François Mauriac: RICORDI RITROVATI. Conversazioni con Jean Amrouche.

Venerdì 23 settembre 2022, alle 17, nel Polo Bibliotecario di Potenza sarà presentata la raccolta delle leggendarie interviste, tradotte per la prima volta, in italiano. 

Dal 1938 al 1958, l'intellettuale franco-cabilo Jean Amrouche, aveva svolto , accanto all'impegno letterario, un'intensa attività radiofonica, con trasmissioni ad Algeri, Tunisi e Parigi, nelle quali invitava i grandi filosofi, poeti, romanzieri, saggisti e artisti del suo tempo. Grazie a queste lunghe interviste a puntate, egli aveva inventato un nuovo genere radiofonico, nel quale appunto, conversava con gli autori per diverse ore, trasformando queste conversazioni in un nuova pratica biografica e autobiografica. Jean Amrouche è stato dunque il primo ad aver utilizzato la radio francese nel registrare un grande documento sonoro che rimanesse come testimonianza inconfutabile su un grande scrittore e sulla sua opera. Nel 1952, Jean Amrouche, sul canale culturale di R.T.F. (Radio diffusion Television Française) conversa familiarmente con François Mauriac che ha 67 anni, per portare lo scrittore ad analizzare e commentare la propria opera letteraria per come essa ha segnato la sua vita e ha lasciato un'impronta nella sua epoca. Le famose conversazioni sono state pubblicate in Francia nel 1981, e vengono tradotte in italiano per la prima volta, da Filomena Calabrese e Hamza Zirem per Edigrafema.