#iorestoacasa. Alla scoperta del Museo

Vi vogliamo mostrare un'epigrafe di epoca romana dedicata alle figure mitologiche di Silvano e Diana dal procuratore e prefetto della provincia di Sardegna Gaio Ulpio Severo. E' stata ritrovata in località Sorabile, nell'agro di Fonni e risulta oggi l’unica attestazione in Sardegna del culto delle due divinità.

Silvano è il dio protettore dei boschi e delle campagne, mentre Diana è la dea protettrice delle selve, degli animali selvatici ,custode delle fonti e protettrice delle donne, e appartengono entrambi alla mitologia romana.

L'epigrafe, come detto in precedenza, è una dedica in onore di Silvano e Diana, protettori della foresta di Sorabile che è localizzata lungo la strada interna che collegava il porto di Olbia con Carales (aliud iter ab Ulbia Caralis) che percorreva la Barbagia. La foresta ospitava un santuario, che ne sostituì uno più antico di epoca nuragica, dove si praticava il culto della caccia e delle foreste.

L'iscrizione viene tradotta:
«A Diana e Silvano del bosco sacro di Sorabile, Caius Ulpius Severus, procuratore di Augusto e prefetto della provincia Sardinia».