“Non sembiava imagine che tace”    Dante in un concerto per pianoforte a quattro mani e film muto

con Elena Buttiero e Anita Frumento, pianoforte a quattro mani
e Ferdinando Molteni, narrazione

nell'ambito della manifestazione "Incontro con Dante. Due conferenze musicali”
Un viaggio tra cinema e musica
Due straordinarie opere d'arte – un film e una composizione musicale – tornano per far rivivere, nel settimo centenario della morte, l'incanto e il mistero della Divina Commedia.
L'Inferno è un film muto realizzato nel 1911 da Francesco Bertolini, Giuseppe de Liguoro e Adolfo Padovan che ebbe, negli anni pionieristici del cinema, uno straordinario successo in Italia e all'estero.
La Divina Commedia: illustrazioni drammatico-musicali per pianoforte a quattro mani è invece una raffinata, vigorosa e romantica composizione di Cesare San Fiorenzo (Genova 1833-1909).
Il progetto multimediale coniuga le due forme d'arte – cinema e musica – in un recital che unisce le immagini tratte dal film recentemente restaurato e l'esecuzione dal vivo di pagine, raramente eseguite, tratte dall'opera di San Fiorenzo.