Pubblicato il:
Iscriviti alla newsletter
TORNA IL FESTIVAL JEUX D'ART A VILLA D'ESTE Dal 28 settembre al 26 ottobre, ogni sabato un concerto aperitivo per un appuntamento con la grande musica.
Testo del comunicato
Villa d’Este a Tivoli riapre le sue sale per ospitare il festival Jeux d’Art a Villa d’Este, la manifestazione promossa dalla Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici per le province di Roma, Frosinone, Latina, Rieti e Viterbo e organizzata dall’Associazione Culturale La Stanza delle Rose, quest’anno giunta alla sua VIII edizione. Cinque concerti ogni sabato sera, con inizio alle ore 19, dal 28 settembre al 26 ottobre nella suggestiva Sala della Fontana, rinnovando il connubio tra musica ed arte, in uno dei musei più suggestivi e famosi d’Italia.
Cinque appuntamenti da non perdere, curati da Francesco Nicolosi, Direttore artistico della rassegna, con grandi interpreti e giganti della musica come Mozart, Haydn, Beethoven, Verdi, Wagner, Schumann, Debussy, Rachmaninov, Franck, Thalberg e Franz Liszt.
Serata inaugurale – in coincidenza con la Giornata Europea del Patrimonio, con apertura gratuita della villa e del giardino fino alle ore 18 - sabato 28 settembre nella Sala della Fontana, ore 19, con un imprescindibile e inusuale omaggio ai bicentenari della nascita di Verdi e Wagner, le cui arie più celebri saranno accostate ad alcuni testi di D’Annunzio, di cui si celebrano invece i 150 anni dalla nascita. Filo conduttore di questo recital per voce e pianoforte è il Circolo artistico internazionale di Via Margutta a Roma, che le cronache dicono essere stato frequentato nello stesso periodo da questi tre grandi protagonisti. Francesco Nicolosi interpreterà al pianoforte alcune delle più famose e celebri Parafrasi che Franz Liszt e Sigismund Thalberg trassero dalle maggiori opere dei due compositori celebrati nel corso dell’anno. Si tratta di un viaggio attraverso i loro più importanti momenti creativi e artistici, ‘parafrasati’ da autori che nel pianoforte riversarono anche la loro stessa personalità: da Aida di Verdi La danza sacra e il duetto finale parafrasati da Liszt mentre è di Sigismund Thalberg il Souvenir del Ballo in maschera risalente al 1864, una delle ultime creazioni del suo genere consegnate alle stampe dal compositore. Mentre di Wagner le parafrasi sono tutte lisztiane: Walhall dall’Anello del Nibelungo, Feierlicher Marsch zum heiligen Gral dal Parsifal e la celeberrima Morte di Isotta dal Tristano e Isotta. La voce dell’attore napoletano Mariano Rigillo intercalerà l’esecuzione dei brani pianistici con la lettura di testi tratti da alcune opere fondamentali del “Vate”: Elettra, Il fuoco, Il trionfo della morte.
Il secondo appuntamento è in programma sabato 5 ottobre, protagonisti il flauto di Claudi Arimany e il pianoforte della giovanissima Laura Cozzolino, impegnati in un programma dedicato a tre celebri e scintillanti trascrizioni per flauto: l’Adagio e Allegro op. 70 di Schumann, la Sonatina op. 100 di Dvorak e la Sonata in la maggiore di Frank. E’ anche occasione per rendere omaggio e ricordare il grande flautista Jean-Pierre Rampal, scomparso nel 2000, di cui Arimany è erede universalmente riconosciuto, avendo suonato con lui per undici anni. A proposito del programma del concerto a Villa d’Este, il flautista francese precisa: “Con Laura suoniamo tre pezzi di cui nessuno è stato originariamente scritto per flauto. Quello di Schumann è per corno, quelli di Dvorak e Frank per violino. Ma era abituale allora trascrivere brani famosi per altri strumenti, che spesso si affermavano rispetto all’originale. D’altronde la musica non la fanno gli strumenti, la fanno i musicisti: non è importante con che cosa si suona, ma come si suona”.
Terzo appuntamento, sabato 12 ottobre, con il Quartetto Savinio, celebre complesso da camera fondato nel 2000 dai suoi attuali quattro componenti: Alberto Maria Ruta e Rossella Bertucci, violino, Francesco Solombrino, viola e Lorenzo Ceriani, violoncello. Programma dedicato a tre giganti della scrittura quartettistica: Haydn, di cui si ascolterà il Quartetto op.76 n.4 Sonnenaufgang, conosciuto appunto come L'aurora, scritto nel 1797; Mozart e l’altrettanto celebre Quartetto K465 n.19 Dissonanze – l’ultimo e il più ardito dei sei Quartetti dedicati a Haydn, composti tra il 1782 e il 1785; infine, Beethoven e il Quartetto op.135 n.16, ultima importante composizione scritta nel 1826, sei mesi prima della morte, e pubblicata postuma.
Sarà, invece, il Trio Bettinelli l’ospite del quarto appuntamento sabato 19 ottobre, una formazione nata nel 2004 dall’incontro di tre musicisti italiani già impegnati in significative attività solistiche e individualmente premiati in importanti concorsi nazionali e internazionali: Ilaria Cusano, violino, Jacopo Di Tonno, violoncello e Dario Cusano, pianoforte. Il programma scelto per il concerto a Villa d’Este spazia dal Settecento al Novecento: il Trio in do maggiore Hob XV n.21 di Haydn, il Trio Elegiaco n.1 in sol minore di Rachmaninoff, Elegie op.16 di Kreine e in chiusura di serata il Premier Trio en Sol di Debussy. Precisa Dario Cusano, pianista del gruppo: “Credo che i classici rispecchino molto il nostro gusto musicale. E’ un repertorio complesso ma è un lavoro fantastico riuscire a trovare le idee giuste per valorizzare”.
Sabato 26 ottobre chiudono l’edizione 2013 di Jeux d’art il pianista Luca Schieppati e il mezzosoprano estone Kulli Tomingas con un interessante e avvincente programma dal titolo L’originale e la copia, nel quale viene giustamente ricordato anche il 150° anniversario della nascita di un altro grande operista italiano: Pietro Mascagni, nato appunto a Livorno il 7 dicembre 1863. Il concerto ci presenta una scelta di composizioni che spaziano liberamente in senso cronologico e geografico e che fanno riferimento a tre diverse sfere dell’ascolto musicale: il teatro d’opera, il salotto borghese ove trionfava il pianoforte e la sala da concerto dove si amplificavano o deformavano i riverberi dal mondo del teatro e del salotto, e da qui il titolo della serata. La coppia d’interpreti dedicherà un piccolo omaggio musicale proprio a Mascagni, con l’esecuzione delle celebri O pallida che un giorno dall’Amico Fritz e lo Stornello di Lola dalla Cavalleria rusticana; a seguire grandi arie, romanze, lieder e composizioni per pianoforte solo di Gluck, Wagner, Rossini, Verdi, Donizetti, Liszt e Martucci.
Come nella passata edizione, anche quest’anno sarà possibile, dopo la musica, partecipare al cocktail insieme agli artisti protagonisti della serata. Una delle proposte più apprezzate e condivise dal pubblico.
INFO:
Jeux d’Art: tel. mob. ( 39) 392.5126048 facebook. youtube. flickr. issuu jeuxdart E mail: info@jeuxdart.it Sito web: www.jeuxdart.it
BIGLIETTI E ABBONAMENTI:
Prezzi: intero € 12; ridotto (giovani fino a 26 anni) € 10 Abbonamento ai cinque concerti: € 50 I possessori dell’abbonamento avranno diritto a un ingresso visita guidata a Villa d’Este. La visita guidata si terrà sabato 26 ottobre alle ore 17 prima dell'inizio del concerto.
Tutti i biglietti sono comprensivi della consumazione per l'aperitivo. Biglietteria, acquisto e prevendita:
VILLA D’ESTE P.zza Trento, 5 - Tivoli (RM) Orario: dal martedì alla domenica ore 8.30 -16.00 il giorno del concerto fino all’intervallo
Per informazioni:
tel. ( 39) 0774.332920 ONLINE Sul sito www.listicket.it
Ritiro biglietti a partire da un’ora prima dell’evento presso la Biglietteria di Villa d’Este
BIGLIETTERIA E PREVENDITA TELEFONICA
Lottomatica Italia Servizi tel. 892.982 Orario: dal lunedì al sabato ore 10.00-13.00 / 14.00-18.00 Ritiro biglietti a partire da un’ora prima dell’evento presso la Biglietteria di Villa d’Este
PRINCIPALI PUNTI VENDITA ESTERNI
Orbis P.zza Esquilino, 37 Roma Interclub Service Piazza Ippolito Nievo, 1 Roma Magiordomus Via Bruno Buozzi, 72 Roma Esquilibri Via Giolitti, 319/323 Roma Bonnieeclyde Viale Regina Margherita, 194 Roma RM3914 Via Villa Adriana, 90 Villa Adriana di Tivoli (RM) Drin Service P.zza Don Nazario Galieti, Genzano (RM) Box Office Camomilla Via Angelo Olivieri, 70 Ostia (RM) Il Biglietto Corso della Repubblica, 374 Velletri (RM)
Per la lista completa dei punti vendita esterni presenti su tutto il territorio nazionale visitare il sito www.listicket.it
EVENTO PROMOSSO DA:
Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici per le Province di Roma, Frosinone, Latina, Rieti e Viterbo (evento a cura della Direzione di Villa d’Este, con la collaborazione del personale interno)
CON IL CONTRIBUTO DI:
Provincia di Roma
Comune di Tivoli
UNA PRODUZIONE
Associazione La Stanza delle Rose
APPROFINDIMENTI
si web http://www.jeuxdart.it/index.htm
Cinque appuntamenti da non perdere, curati da Francesco Nicolosi, Direttore artistico della rassegna, con grandi interpreti e giganti della musica come Mozart, Haydn, Beethoven, Verdi, Wagner, Schumann, Debussy, Rachmaninov, Franck, Thalberg e Franz Liszt.
Serata inaugurale – in coincidenza con la Giornata Europea del Patrimonio, con apertura gratuita della villa e del giardino fino alle ore 18 - sabato 28 settembre nella Sala della Fontana, ore 19, con un imprescindibile e inusuale omaggio ai bicentenari della nascita di Verdi e Wagner, le cui arie più celebri saranno accostate ad alcuni testi di D’Annunzio, di cui si celebrano invece i 150 anni dalla nascita. Filo conduttore di questo recital per voce e pianoforte è il Circolo artistico internazionale di Via Margutta a Roma, che le cronache dicono essere stato frequentato nello stesso periodo da questi tre grandi protagonisti. Francesco Nicolosi interpreterà al pianoforte alcune delle più famose e celebri Parafrasi che Franz Liszt e Sigismund Thalberg trassero dalle maggiori opere dei due compositori celebrati nel corso dell’anno. Si tratta di un viaggio attraverso i loro più importanti momenti creativi e artistici, ‘parafrasati’ da autori che nel pianoforte riversarono anche la loro stessa personalità: da Aida di Verdi La danza sacra e il duetto finale parafrasati da Liszt mentre è di Sigismund Thalberg il Souvenir del Ballo in maschera risalente al 1864, una delle ultime creazioni del suo genere consegnate alle stampe dal compositore. Mentre di Wagner le parafrasi sono tutte lisztiane: Walhall dall’Anello del Nibelungo, Feierlicher Marsch zum heiligen Gral dal Parsifal e la celeberrima Morte di Isotta dal Tristano e Isotta. La voce dell’attore napoletano Mariano Rigillo intercalerà l’esecuzione dei brani pianistici con la lettura di testi tratti da alcune opere fondamentali del “Vate”: Elettra, Il fuoco, Il trionfo della morte.
Il secondo appuntamento è in programma sabato 5 ottobre, protagonisti il flauto di Claudi Arimany e il pianoforte della giovanissima Laura Cozzolino, impegnati in un programma dedicato a tre celebri e scintillanti trascrizioni per flauto: l’Adagio e Allegro op. 70 di Schumann, la Sonatina op. 100 di Dvorak e la Sonata in la maggiore di Frank. E’ anche occasione per rendere omaggio e ricordare il grande flautista Jean-Pierre Rampal, scomparso nel 2000, di cui Arimany è erede universalmente riconosciuto, avendo suonato con lui per undici anni. A proposito del programma del concerto a Villa d’Este, il flautista francese precisa: “Con Laura suoniamo tre pezzi di cui nessuno è stato originariamente scritto per flauto. Quello di Schumann è per corno, quelli di Dvorak e Frank per violino. Ma era abituale allora trascrivere brani famosi per altri strumenti, che spesso si affermavano rispetto all’originale. D’altronde la musica non la fanno gli strumenti, la fanno i musicisti: non è importante con che cosa si suona, ma come si suona”.
Terzo appuntamento, sabato 12 ottobre, con il Quartetto Savinio, celebre complesso da camera fondato nel 2000 dai suoi attuali quattro componenti: Alberto Maria Ruta e Rossella Bertucci, violino, Francesco Solombrino, viola e Lorenzo Ceriani, violoncello. Programma dedicato a tre giganti della scrittura quartettistica: Haydn, di cui si ascolterà il Quartetto op.76 n.4 Sonnenaufgang, conosciuto appunto come L'aurora, scritto nel 1797; Mozart e l’altrettanto celebre Quartetto K465 n.19 Dissonanze – l’ultimo e il più ardito dei sei Quartetti dedicati a Haydn, composti tra il 1782 e il 1785; infine, Beethoven e il Quartetto op.135 n.16, ultima importante composizione scritta nel 1826, sei mesi prima della morte, e pubblicata postuma.
Sarà, invece, il Trio Bettinelli l’ospite del quarto appuntamento sabato 19 ottobre, una formazione nata nel 2004 dall’incontro di tre musicisti italiani già impegnati in significative attività solistiche e individualmente premiati in importanti concorsi nazionali e internazionali: Ilaria Cusano, violino, Jacopo Di Tonno, violoncello e Dario Cusano, pianoforte. Il programma scelto per il concerto a Villa d’Este spazia dal Settecento al Novecento: il Trio in do maggiore Hob XV n.21 di Haydn, il Trio Elegiaco n.1 in sol minore di Rachmaninoff, Elegie op.16 di Kreine e in chiusura di serata il Premier Trio en Sol di Debussy. Precisa Dario Cusano, pianista del gruppo: “Credo che i classici rispecchino molto il nostro gusto musicale. E’ un repertorio complesso ma è un lavoro fantastico riuscire a trovare le idee giuste per valorizzare”.
Sabato 26 ottobre chiudono l’edizione 2013 di Jeux d’art il pianista Luca Schieppati e il mezzosoprano estone Kulli Tomingas con un interessante e avvincente programma dal titolo L’originale e la copia, nel quale viene giustamente ricordato anche il 150° anniversario della nascita di un altro grande operista italiano: Pietro Mascagni, nato appunto a Livorno il 7 dicembre 1863. Il concerto ci presenta una scelta di composizioni che spaziano liberamente in senso cronologico e geografico e che fanno riferimento a tre diverse sfere dell’ascolto musicale: il teatro d’opera, il salotto borghese ove trionfava il pianoforte e la sala da concerto dove si amplificavano o deformavano i riverberi dal mondo del teatro e del salotto, e da qui il titolo della serata. La coppia d’interpreti dedicherà un piccolo omaggio musicale proprio a Mascagni, con l’esecuzione delle celebri O pallida che un giorno dall’Amico Fritz e lo Stornello di Lola dalla Cavalleria rusticana; a seguire grandi arie, romanze, lieder e composizioni per pianoforte solo di Gluck, Wagner, Rossini, Verdi, Donizetti, Liszt e Martucci.
Come nella passata edizione, anche quest’anno sarà possibile, dopo la musica, partecipare al cocktail insieme agli artisti protagonisti della serata. Una delle proposte più apprezzate e condivise dal pubblico.
INFO:
Jeux d’Art: tel. mob. ( 39) 392.5126048 facebook. youtube. flickr. issuu jeuxdart E mail: info@jeuxdart.it Sito web: www.jeuxdart.it
BIGLIETTI E ABBONAMENTI:
Prezzi: intero € 12; ridotto (giovani fino a 26 anni) € 10 Abbonamento ai cinque concerti: € 50 I possessori dell’abbonamento avranno diritto a un ingresso visita guidata a Villa d’Este. La visita guidata si terrà sabato 26 ottobre alle ore 17 prima dell'inizio del concerto.
Tutti i biglietti sono comprensivi della consumazione per l'aperitivo. Biglietteria, acquisto e prevendita:
VILLA D’ESTE P.zza Trento, 5 - Tivoli (RM) Orario: dal martedì alla domenica ore 8.30 -16.00 il giorno del concerto fino all’intervallo
Per informazioni:
tel. ( 39) 0774.332920 ONLINE Sul sito www.listicket.it
Ritiro biglietti a partire da un’ora prima dell’evento presso la Biglietteria di Villa d’Este
BIGLIETTERIA E PREVENDITA TELEFONICA
Lottomatica Italia Servizi tel. 892.982 Orario: dal lunedì al sabato ore 10.00-13.00 / 14.00-18.00 Ritiro biglietti a partire da un’ora prima dell’evento presso la Biglietteria di Villa d’Este
PRINCIPALI PUNTI VENDITA ESTERNI
Orbis P.zza Esquilino, 37 Roma Interclub Service Piazza Ippolito Nievo, 1 Roma Magiordomus Via Bruno Buozzi, 72 Roma Esquilibri Via Giolitti, 319/323 Roma Bonnieeclyde Viale Regina Margherita, 194 Roma RM3914 Via Villa Adriana, 90 Villa Adriana di Tivoli (RM) Drin Service P.zza Don Nazario Galieti, Genzano (RM) Box Office Camomilla Via Angelo Olivieri, 70 Ostia (RM) Il Biglietto Corso della Repubblica, 374 Velletri (RM)
Per la lista completa dei punti vendita esterni presenti su tutto il territorio nazionale visitare il sito www.listicket.it
EVENTO PROMOSSO DA:
Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici per le Province di Roma, Frosinone, Latina, Rieti e Viterbo (evento a cura della Direzione di Villa d’Este, con la collaborazione del personale interno)
CON IL CONTRIBUTO DI:
Provincia di Roma
Comune di Tivoli
UNA PRODUZIONE
Associazione La Stanza delle Rose
APPROFINDIMENTI
si web http://www.jeuxdart.it/index.htm
© 2021 MiC - Pubblicato il 2020-10-27 22:27:33 / Ultimo aggiornamento 2020-10-27 22:27:33
