Italia-Germania, Sangiuliano incontra Roth

Al centro del colloquio tra i ministri della cultura la partecipazione italiana alla Buchmesse 2024 e la lotta al traffico illecito di beni culturali

Il Ministro della Cultura, Gennaro Sangiuliano, ha ricevuto oggi al Collegio Romano il Ministro di Stato per la Cultura e i Media della Repubblica Federale di Germania, Claudia Roth.

All’incontro erano presenti anche il Sottosegretario alla Cultura, Gianmarco Mazzi, il Capo di Gabinetto del Ministro, Francesco Gilioli, l’Ambasciatore d’Italia a Berlino, Armando Varricchio, il Consigliere Diplomatico del Ministro, Clemente Contestabile, e il Direttore generale Musei, Massimo Osanna.

Nel corso del cordiale colloquio, sono stati ripercorsi i principali dossier riguardanti la collaborazione culturale tra Italia e Germania, a cominciare dalla partecipazione italiana il prossimo ottobre alla Buchmesse di Francoforte, quest’anno in veste di ospite d’onore. 

“Si tratta di una opportunità strategica per sostenere l’internazionalizzazione della nostra editoria - ha dichiarato il Ministro Sangiuliano - e rispondendo al titolo di questa edizione, ‘Radici nel futuro’, punteremo insieme al commissario Mauro Mazza sulla produzione letteraria nazionale capace di riflettere la ricchezza e la pluralità del nostro patrimonio culturale e di esprimere al meglio le nuove tendenze letterarie. La nostra partecipazione verrà affiancata da un ricco programma culturale, che sarà simbolicamente inaugurato il 12 giugno a Dortmund per l’apertura di Casa Italia in occasione degli Europei di calcio con un concerto sinfonico dell’Orchestra Scarlatti di Napoli diretta dal Maestro Beatrice Venezi”. 

Al centro dell’incontro anche il tema della cooperazione nella lotta al traffico illecito di beni culturali e nelle restituzioni alle nazioni d’origine, che vede Italia e Germania allineate sulla stessa lunghezza d’onda. Il Ministro Sangiuliano ha chiesto alla collega Roth di sensibilizzare riguardo la sensibilizzazione alcune istituzioni culturali tedesche ai fini della restituzione di opere esportate senza autorizzazione dall’Italia, quali ad esempio il basamento del Discobolo Lancellotti attualmente collocato alla Gliptoteca di Monaco. 

Altro passaggio importante dell’incontro ha riguardato la collaborazione nell’ambito dell’industria cinematografica e dell’audiovisivo. 

Le due autorità hanno concordato che la partecipazione italiana come “Country in focus” al prossimo European Film Market, a margine della Berlinale, creerà nuove opportunità per lo sviluppo di progetti congiunti.

Il Ministro Sangiuliano, manifestando il proprio dispiacere per il ridimensionamento della presenza delle sedi del Goethe Institut sul territorio italiano, ha poi offerto alla collega Roth la disponibilità di luoghi della cultura statali, come a Napoli e a Torino, per continuare le attività. Il Ministro Roth, ringraziando per l’attenzione, ha comunicato che investirà della questione il Ministero degli Esteri tedesco.

I due ministri si sono poi confrontati riguardo la Carta della Cultura, recentemente adottata anche dal governo tedesco. In particolare, il Ministro Sangiuliano ha illustrato i due nuovi strumenti per il sostegno ai consumi culturali dei ragazzi italiani: la Carta Cultura Giovani e la Carta del Merito.

Ribadendo il pieno sostegno dell’Italia alla ricostruzione del patrimonio culturale ucraino, il Ministro Sangiuliano ha infine illustrato i contenuti della riunione dei Ministri della Cultura G7 che si terrà a Positano dal 19 al 21 settembre, nel quadro della presidenza italiana.

“Vi è piena sintonia tra Italia e Germania per un forte sviluppo dei rapporti culturali a seguito delle intese tra il Presidente Giorgia Meloni e il Cancellerie Olaf Scholz – ha dichiarato il Ministro Sangiuliano al termine dell’incontro - Nel 2024, la partecipazione italiana alla Buchmesse di Francoforte offrirà una occasione straordinaria per promuovere la letteratura e la cultura italiana in Germania. Intendiamo coglierla al meglio”.

Roma, 8 gennaio 2024
Ufficio Stampa e Comunicazione MiC